top of page

Seminar i Borgå: "Den fortalte træby: Byens fortællinger - fortalt af Gaden 22/05/05-22/05/06

Program

Torstai - Tordag - Torsdag klo. 13:00

Taidetehdas, Tehdassali, Läntinen Aleksanterinkatu 1

13:00 Velkommen

Dan Mollgren

13:15 Miljøer i film, film i miljøet

Klaus Härö, direktør

14:15 - Sag - Restaurering af Kappeli og Kaisaniemi restauranter
Airi Kallio, iværksætter, restaureringsmalermester

14:45 Kaffepause

15:15 Er det mere kulstoffattigt at spare eller bygge nyt?

Arkitekt, Tkt Satu Huuhka

15:45 Hvordan bygninger bliver bygningsarv

Iida Kalakoski, arkitekt

16:30 Empire City i Borgå, en arkitektonisk mangfoldighed

Margaretha Jämbäck, amanuens, Borgå

17.00 Pause

17:30-19:00 Udflugt, Skønne Borgå,guidet gå- eller cykeltur

20:00 Illtajuhla, aftenfest, aftenfest

Taidetehdas

Perjantai - fredag - fredag kl. 09:00

Grand, Piispakatu 28

08:30 Kaffe

09:15Småbykvaliteter - planlægning for livet

Ola Gustafsson, Gehi Architects, Danmark

 

10:30 Eftermontering, sag Runo Hotel

Eva Sarapaä, Helsinki

11:00 Päivitetaan, vil blive opdateret

Elisabeth Högdahl, Sverige

11:30 At skabe plads til mennesker

Vigleig Winje, Norge

12:00-12:30 Päivitetaan, vil blive opdateret

Janne Nordahl Axelsen, Danmark

12:30-13:30 Frokost

13:30-17:30 Udflugt Loviisaan, udflugt til Lovisa

Torstai - Tordag - Torsdag

Klaus Harö

Klaus er en af de mest respekterede og elskede filmskabere i Finland, hvis film har vundet priser rundt om i verden. Filminstruktør Härö fortæller om betydningen af miljøer i skabelsen af en film; Hvordan påvirker disse historien? Skal miljøerne passe til historien eller omvendt? Härö er født i Borgåbo og bor og arbejder der, med et stærkt engagement i både nye og gamle bymiljøer, ikke mindst når det kommer til det visuelle.

Airi Kallio

Airi er uddannet restaureringsmalermester med stor erfaring i bl.a. kirker, museer og privat interiør. Arbejder nu passioneret på at redde værdifulde bygninger og åbne dem op som restaurantcaféer for offentligheden. Bygningerne ligger i Borgå, Lovisa, Sibbo og Helsinki.

Satu Huuhka

Satu er arkitekt, Doctor of Science i arkitektur og lektor (tenure track) for bæredygtig renovering ved Tampere University School of Architecture, hvor hun leder et forskerhold med fokus på genbrug af hele bygninger og bygningskomponenter.

 

 

Udflugt

1. Guidet tur til Gamle Borgå. Lær de mest interessante bygninger og Linnamäki-fæstningen at kende.

2. Guidet tur til trækvartererne omkring byens centrum på bycykler. Begge ture slutter til byens centrum i nærheden af hotellerne omkring kl

Margaretha Jämbäck

Kunsthistoriker og museumslektor på Borgå museum. Et foredrag om bydelens tilblivelse og historie, præsentationen foregår med billedmateriale i form af bygningstegninger, gamle fotografier

og kunstværker.

Dan Mollgren

Dan er byplanchef i Borgå og formand for Historiske Byer i Finland og Netværket af Nordiske Tre Byer. Han er fascineret af historiernes betydning for udviklingen af vores byer.

Iida Kalakoski

Tampere Universitet, arkitekt, universitetslærer og forsker med speciale i forvaltning af bygningsarv, som mener, at klimakrisen og den udvidede viden om den arkitektoniske arv udfordrer os til at undersøge begreberne bevaring og renovering på ny.

 

 

 

Aftensmad

 

Lad os spise og feste sammen! Lækker buffet med lokale specialiteter serveres på Taidetehdas kl

Perjantai - fredag - fredag

Ola Gustafsson

Ola arbejder som arkitekt og direktør hos Gehl, og har stor erfaring som ansvarlig for både analyse, strategi og design i byplanlægning og bydesignprojekter rundt om i verden, med fokus på Skandinavien, Sydamerika og Kina. Samarbejde og samskabelse med lokale byplanteams og borgere er i fokus for at sikre en lokal forankring af projekterne. Ola er en erfaren foredragsholder og workshopleder, med ekspertise inden for mobilitet og småbyudvikling.

Janne Nordahl Axelsen

Mere info kommer snart...

Vigleik Winje

Vigleik Winje arbejder som leder af by- og samfundsudvikling i Karmøy kommune. Han er menneskegeograf og urbanist. Hans daglige arbejde omfatter alt fra langsigtet strategisk planlægning til realisering af konkrete offentlige rum.

Eveliina Sarapaä

Eveliina er grundlæggeren af Arkkitehdit Sarapaä. Hendes erfaring ligger i at kræve renovering og transformation, tilføje nye dele ind imellem og ovenpå gamle. Arkkitehdit Sarapaä-projekter forekommer ofte i kulturhistoriske miljøer, hvor vores kontors designfilosofi er

at indtage omgivelserne respektfuldt og ved at lære, samtidig med at man laver moderne og bæredygtig arkitektur.

 

Arkkitehdit Sarapaä har flere projekter i gang i Borgå: en bjælkerestaurant ved floden; renovering af et gammelt trælager ved Porvoo-floden og to nye boligenheder ved siden af; Marski Rooftop projekt - et nyt loft og træhuse oven på den gamle industri

bygning

Elisabeth Högdahl

Mere info kommer snart...

Udflugt til Lovisa

Besøg en søfartsby bygget som grænseby ud til den russiske grænse i 1745. I dag er Lovisa kendt for sin velbevarede træby og for Lovisa historiske husarrangement, hvor almindelige Lovisa-boer slår dørene op for alle, der vil se hvordan mennesker lever og lever midt i en kulturel og historisk skat. På udflugten tager vi på rundtur i det historiske bymiljø, og besøger boliger, der er en del af Lovisa historiske huse-arrangement.

 

Vejledninger:

Ulrika Rosendahl, Lovisa bymuseum

Nina Wiklund, koordinator for turisme og kultur

Mere info - Mere info - Mere info

bottom of page